当前位置:龙西冯环网>原创>英国一大学用中文提醒不要“舞弊” 回应:怕看不懂

英国一大学用中文提醒不要“舞弊” 回应:怕看不懂

时间:2019-07-15 13:17:13 编辑:

(原标题:英国利物浦大学中文提醒不要“舞弊”引争议回应:怕看不懂)

3月5日上午,第十三届全国人民代表大会第二次会议结束后,列席会议的国务院有关部委主要负责人在人民大会堂北大厅接受媒体集中采访,回应社会关切。

【英国利物浦大学用中文提醒学生不要“舞弊”引争议】近日,英国利物浦大学面向国际学生发送了一封邮件,提醒学生在考试期间作弊的严重后果。在这封英文邮件中,英文词cheating后专门用中文“舞弊”进行了标注,格外显眼。校方给出的解释是“学校的中国学生通常不熟悉‘cheating’这一英文单词,所以我们提供了它的中文翻译‘舞弊’”。此举在该校就读的中国学生中引发巨大争议,他们认为学校不该在面向国际学生的英文邮件中单独使用中文解释敏感词汇,此举涉嫌歧视。而校方给出的致歉声明则声称,以往出现过中国学生对英文术语不理解,加上中文翻译只是为了更好地传达考试规范。你怎么看?

“检察官阿姨,我这次数学又考了全班第一名。”徐静超至今还坚持着每个月和小洁视频通话的习惯,看着屏幕上纯真灿烂的笑脸,在医院第一次看到小洁的样子却不断浮现在她眼前。